第(2/3)页 虽然我们大学时候都有学过写信,写邮件,可是那都是老师课后留的作业,那是在我们已经整个事件有了一定的了解的基础上进行的,再说那个情景是固定的,纯粹为了考试,那玩意在工作中,是否合适呢? 我思来想去,不时的来回翻看着她们给我的验货报告,到底该怎么开头呢?goodmorning还是dearxxx呢?哎呀,我真的泛起了愁,无从下手啊,万事开头难啊!想再了解一下,可是一扭头,看到她俩正在那边一个忙着整理样品,另外一个在记录着什么,这个时候去打扰人家,是不是有点不合适啊,我也不太好意思啊! 人家就是找咱帮个小忙,可能认为对咱来说是小擦一碟呢,结果半天了,咱一个字也没有写,连个头都没有开,还这么麻烦的问东问西,那人家心里会不会把咱看扁了,指不定心里想还不如自己来写省事呢?我这上班的第一天就被人家小看了,以后还怎么混啊 所以,我还是不能去问,看样子她俩一时半会也忙不完,我再研究研究,再说了,既然答应了人家,就一定要做好,而且必须要做好,绝对不能敷衍了事,不能将就。 想到这里,我拿着鼠标,试着先把新窗口缩小,然后点开收件箱和已发送邮件箱,一看右边的对话框里有着很多的邮件,是按照日期来排列的,我仔细看了一下订单上标注的产品名称,然后从上往下,找出与之相关的所有邮件。 首先认真的了解了一下邮件格式都是怎么样的,翻看了几封之后,发现这些邮件基本上都是口语化的,并非绝对严谨和书面化。 接着又仔细的查阅了之前的其他验货报告都有哪些要点啊,用什么语气,格调来描述的,我发现关于要点,尽量不要啰嗦,要做到简短明了,不要长篇大论,要做到适可而止,最后就是有的放矢的查看一下有些特定的词是怎么翻译的。 我认真而又快速的看了一遍之后,心里终于有了个大概的模板,别等了,动手写吧: dearcaroline, goodmorning! ...... haveagoodday! lucy 很快就写完了,这个时候心里终于觉得自己有了点价值了,上学时候学到的东西终于有用武之地了。不过又一想,这是第一次帮人家忙,而且是要发给老外的,可不能出什么差错和笑话,那可就丢人了啊!于是,我又仔仔细细,前前后后的检查了两遍,把每一个单词和语法都确认没有问题之后,才放下心,保存文档,接下来趁热打铁,又把艾玛的那两篇验货报告也给写了出来。 第(2/3)页